About the company
Our Mission
-
We want to help organisations and individuals communicate smoothly, clearly and convincingly — across borders and languages. Whether it's a commercial brochure, a technical manual or a legal document, we ensure that your message gets across.
-
Our team of trained language experts combines thorough research and critical use of translation technology with a human, customer-focused approach.
-
We have an eye for detail and respect for cultural sensitivities. Every translation is carefully proofread by a second translator, so we always guarantee the highest quality.
-
FLV Translations stands for smooth and reliable service at competitive prices.
Meet the Team

Freek Vanden Broucke
Language has always fascinated me. What started as a love for stories and song lyrics grew into a passion for translation and communication. Today, I combine my linguistic background with my creativity as a musician: listening closely, finding the right tone, and bringing nuances to life. That is what I strive for in every project. I deliver clear, precise translations that stay true to the client’s message.
Manon Lusyne
I've been enamoured by languages from a young age. Istarted writing stories the moment I learned how to write, and as a teenager I began translating for fun. Thanks to my passion for creative writing I am always thinking about language in one way or another. I always make an effort to transfer this passion and creativity into my translations to deliver a product clients love.


Luka Haillez
As a translator, teacher and music producer, I combine my knowledge from different fields to improve on them. The creativity in my music turns into imaginative solutions in translating and tutoring and insights into people’s learning is useful to convey a clear message.
Vanessa Schlapa
Curious and enthousiastic, I love sinking my teeth into challenging translations — they energise me. With the same dedication, I dive into thorough research, always in search of the perfect term. In my free time, I happily trade my pen for a pan or paintbrush.


